Por anos, especialmente entre as décadas de 1980 e 1990, a Turquia importou novelas latino-americanas, que conquistaram o público turco com suas narrativas envolventes e o clássico melodrama. A indústria local absorveu essas referências e viu as produções nacionais ganharem espaço nas emissoras, até conquistarem o horário nobre e, mais tarde, o mercado internacional. Hoje, a Turquia é um dos maiores exportadores de ficção televisiva do mundo, atrás apenas dos Estados Unidos. A seguir, confira algumas séries e novelas turcas para maratonar e se apaixonar pelo país.
ÍNDICE:
SÉRIES E NOVELAS TURCAS
Em 2015, foi a vez do Brasil aderir ao sucesso internacional das novelas turcas, com a exibição de 1001 Noites e Fatmagül – A Força do Amor pela Band. Ambas conquistaram milhares de fãs e ajudaram a abrir espaço para o consumo das produções turcas no país. De lá para cá, o interesse só cresceu, com novelas e séries turcas chegando cada vez mais às plataformas de streaming e ganhando espaço entre o público brasileiro. Hoje, produções como Hercai, Amor Sem Fim e Será Isso Amor? fazem parte do catálogo de diferentes plataformas e mostram como as histórias turcas já conquistaram seu lugar entre os brasileiros.
LEIA TAMBÉM: 7 filmes de viagem no tempo (+ 3 séries!) pra viajar de um jeito diferente
12 cenários de séries e filmes mundo afora para visitar já!
13 destinos de turismo literário para os apaixonados por livros
15 ideias para viajar pelo mundo sem sair de casa
Quais são as melhores novelas turcas?
Hercai: Amor e Vingança (Hercai, 2019)
Novela de drama e romance que acompanha Miran, um homem movido pelo desejo de vingança contra a família que acredita ser responsável pela morte de seus pais. Para colocar seu plano em prática, ele se aproxima de Reyyan, integrante da família rival, e os dois acabam se apaixonando, colocando em xeque uma rivalidade familiar marcada por anos de ódio e segredos. Gravada em grande parte em locações externas, a produção também chama atenção pelos cenários de Midyat e da região de Mardin, no sudeste da Turquia. Com uma história de amor proibido e muita reviravolta, tornou-se um dos grandes sucessos turcos internacionais.
IMDb: 6,6
ONDE ASSISTIR: Globoplay
SÉRIES E NOVELAS TURCAS
Será Isso Amor? (Sen Çal Kapımı, 2020)
Para quem gosta de comédia romântica, é uma das escolhas mais certeiras! Eda é uma jovem estudante que vê seus planos mudarem ao cruzar o caminho do empresário Serkan Bolat. Os dois começam fingindo estar em um relacionamento, mas a relação acaba tomando outro rumo. A novela se tornou um grande sucesso internacional, passando por cenários de Instambul.
TEMPORADAS: 2
IMDb: 7,3
ONDE ASSISTIR: HBO Max e Prime Video
Amor Sem Fim (Kara Sevda, 2015)
Um clássico obrigatório para quem quer conhecer novelas turcas. A trama de romance e drama acompanha Kemal e Nihan, dois jovens que se apaixonam, mas as diferenças sociais e os segredos de suas famílias colocam o relacionamento à prova. É uma das produções turcas mais conhecidas internacionalmente e se passa principalmente em Istambul, mostrando diferentes ambientes da cidade. E mais: se tornou a primeira produção turca a vencer o Emmy Internacional de Melhor Telenovela em 2017.
TEMPORADAS: 2
IMDb: 7,4
ONDE ASSISTIR: HBO Max e Prime Video
SÉRIES E NOVELAS TURCAS
Fatmagül: A Força do Amor (Fatmagül’ün Suçu Ne?, 2010)
Um drama que acompanha uma jovem cuja vida é completamente transformada depois de sofrer uma violência. A história passa a acompanhar sua luta para reconstruir a própria vida e buscar justiça, abordando temas como violência contra a mulher, desigualdade e pressão social. Além do drama intenso, a novela chama atenção pelos cenários: começa em uma pequena comunidade costeira e depois se desloca para Istambul, mostrando diferentes realidades da Turquia.
TEMPORADAS: 2
IMDb: 6,0
ONDE ASSISTIR: Netflix e Prime Video
Uma Vida Nova (Yeni Hayat, 2020)
A novela conta a história de Adem (Serkan Çayoglu), um ex-militar, membro das Forças Especiais, que, de volta a Istambul, é contratado como segurança e guarda-costas particular da esposa arrogante e mimada de um poderoso empresário. Do lado oposto da trama, Yasemin (Melisa Aslı Pamuk) é tratada pelo marido como sua mais cara joia, uma refém em sua própria casa. A sua única saída é criar um plano secreto, mas o guarda-costas recém contratado surge como obstáculo e pode colocar tudo a perder.
IMDb: 7
ONDE ASSISTIR: Globoplay.
SÉRIES E NOVELAS TURCAS
Bahar (Bahar, 2024)
Bahar mistura drama e comédia para contar a história de uma dona de casa que deixou a carreira na medicina de lado para cuidar da família. Depois de enfrentar um problema de saúde, ela decide retomar a profissão e reconstruir a própria vida, enquanto lida com os desafios da família, do trabalho e de um casamento que já não é o mesmo. Ambientada em Istambul, a produção mostra diferentes cenários da vida cotidiana turca e conquistou o público ao equilibrar momentos emocionantes com situações divertidas. É uma opção mais recente e uma boa escolha para quem procura uma novela turca leve, mas com temas como recomeço, família e independência.
TEMPORADAS: 3
IMDb: 7,1
ONDE ASSISTIR: HBO Max e Prime Video
O Segredo do Templo (Atiye, 2019)
O segredo do Templo acompanha Atiye, uma pintora de Istambul que leva uma vida aparentemente tranquila até descobrir um símbolo misterioso que aparece em suas pinturas. A descoberta a leva até Göbekli Tepe, um dos sítios arqueológicos mais antigos do mundo, onde ela começa a investigar uma ligação entre o símbolo, sua família e seu próprio passado. Misturando mistério, drama e elementos sobrenaturais, a série percorre diferentes paisagens da Turquia e apresenta ao espectador um pouco da história e da riqueza arqueológica do país. É uma boa escolha para quem procura uma produção turca diferente dos tradicionais romances e dramas familiares.
TEMPORADAS: 3
IMDb: 6,9
ONDE ASSISTIR: Netflix
Quais são as melhores séries turcas?
50 m² (50 m², 2021)
A série original da Netflix é uma mistura de comédia e drama na medida certa! Nela, Sombra (Engin Öztürk) faz todo o trabalho sujo de Servet Nadir, quem o criou e treinou desde que seus pais desapareceram. Sombra, apesar de frio, sofre da dor de não saber quem é ou onde estão os pais e se agarra a qualquer esperança de um dia encontrá-los. Porém, ao descobrir as mentiras de Servet e ver Adem, sua única esperança de encontrar os pais, ser assassinado, Sombra assume a identidade de Adem e passa a viver na alfaiataria de 50 m², que foi herdada de Adil, pai de Adem. A vizinhança, no entanto, é um desafio.
TEMPORADAS: 1
IMDb: 6,8
ONDE ASSISTIR: Netflix
SÉRIES E NOVELAS TURCAS
Segredos de Família (Yargı, 2021)
Combina drama jurídico, crime, mistério e romance ao acompanhar uma advogada e um promotor que precisam deixar de lado suas diferenças para investigar um assassinato. Conforme avançam no caso, eles descobrem que a investigação também envolve suas próprias famílias, colocando suas vidas e relações em conflito. A série se tornou um dos grandes dramas turcos contemporâneos e é uma das produções mais bem avaliadas da Turquia no IMDb. Para quem gosta de investigação e histórias cheias de reviravoltas, é uma das opções que não podem faltar na lista!
TEMPORADAS: 3
IMDb: 8,2
ONDE ASSISTIR: HBO Max e Prime Video
O Último Guardião (Hakan: Muhafız, 2018)
O Protetor é uma série de fantasia, ação e aventura ambientada em Istambul. A história acompanha Hakan, um jovem que descobre estar ligado a uma antiga ordem secreta responsável por proteger a cidade de um inimigo imortal. A partir daí, ele precisa aprender a lidar com seus novos poderes e com a missão que recebeu, enquanto enfrenta perigos e descobre mais sobre seu passado. Foi a primeira série original turca da Netflix e é uma opção interessante para quem quer conhecer uma produção turca com uma proposta diferente, que mistura elementos de fantasia, romance e suspense com cenários de Istambul.
TEMPORADAS: 4
IMDb: 6,4
ONDE ASSISTIR: Netflix
SÉRIES E NOVELAS TURCAS
The Club (Kulüp, 2021)
The Club é um drama de época ambientado na Istambul dos anos 1950 e acompanha Matilda, uma mulher que, após deixar a prisão, consegue um emprego em uma casa noturna e tenta reconstruir sua vida e se aproximar da filha que não conhece. A série aborda relações familiares, diferenças sociais e a diversidade cultural da Istambul daquela época, passando por diferentes comunidades que conviviam na cidade. Com uma trama emocionante e uma ambientação caprichada, é uma boa escolha para quem quer conhecer um lado mais histórico e cultural da Turquia.
TEMPORADAS: 2
IMDb: 7,8
ONDE ASSISTIR: Netflix
Meia-Noite no Hotel Pera Palace (Pera Palas’ta Gece Yarısı, 2022)
Uma série que mistura drama, mistério e viagem no tempo em uma história ambientada em um dos hotéis mais famosos de Istambul. A jornalista Esra viaja ao passado depois de descobrir um portal dentro do histórico Pera Palace e acaba envolvida em uma conspiração que pode mudar o destino da Turquia moderna. A produção passeia entre a Istambul atual e a cidade de 1919, trazendo acontecimentos históricos e cenários marcantes. É uma ótima opção para quem gosta de histórias de época e quer conhecer um pouco mais da história de Istambul enquanto acompanha uma trama cheia de suspense.
TEMPORADAS: 2
IMDb: 7,0
ONDE ASSISTIR: Netflix
SÉRIES E NOVELAS TURCAS
O Grande Guerreiro Otomano (Diriliş: Ertuğrul, 2014)
Para os fãs de séries com uma pegada medieval, como Game of Thrones e Vikings, O Grande Guerreiro Otomano é uma boa pedida! A série é centrada na figura de Ertuğrul, líder da tribo Kayi, de muçulmanos turcos do Irã, que vem a se estabelecer na Anatólia. Por ser recheada de fatos históricos, O Grande Guerreiro Otomano é também uma ótima forma de entender a história e cultura turca, assim como a formação do Império Otomano e suas personalidades. Entre elas, Osmã I, fundador do Império e filho de Ertuğrul.
TEMPORADAS: 5
IMDb: 7,9
ONDE ASSISTIR: Netflix.
Literatura turca
A Turquia também reúne clássicos literários e best-sellers que ajudam a conhecer melhor a história e a cultura do país. A literatura turca conta com escritores de renome internacional, como Orhan Pamuk, vencedor do Prêmio Nobel de Literatura em 2006, cujas obras exploram Istambul e a história da Turquia; e Elif Shafak, autora de romances que transitam entre diferentes culturas e perspectivas, sendo considerada uma das escritoras contemporâneas mais prestigiada mundialmente.
Meu Nome é Vermelho
De Orhan Pamuk, é um romance histórico que se passa em Istambul, no século XVI, durante o Império Otomano. Entre mistério, amor e assassinatos, a obra retrata a arte e a cultura turca da época.
O Livro Negro
De Orhan Pamuk, é um romance de mistério que se passa em Istambul e acompanha a busca de um homem por sua esposa desaparecida. A obra explora a cultura, a identidade e a história da cidade turca.
Neve
De Orhan Pamuk, é um romance político que se passa em Kars, no leste da Turquia. A história acompanha um poeta que retorna ao país e se envolve em conflitos políticos, religiosos e amorosos.
Três Filhas de Eva
De Elif Shafak, se passa em Istambul e acompanha Peri, uma mulher turca dividida entre a fé e a dúvida. A obra explora identidade feminina, religião, amizade e os conflitos entre tradição e modernidade.
A Ilha das Árvores Perdidas
De Elif Shafak, acompanha Ada, uma adolescente que vive em Londres e começa a descobrir a história de seus pais no Chipre. A trama revisita o amor proibido dos dois em meio aos conflitos que dividiram a ilha.
A Bastarda de Istambul
De Elif Shafak, conta a história de duas famílias ligadas por segredos do passado e pelas tensões entre turcos e armênios. Ambientado em Istambul, o romance aborda memória e identidade.
A série será isso amor?
Encantador o casal protagonista, e que sintonia ambos atuam
Apaixonante assistir
Ameiii
erkenci kus sera isso amor kara sevda sao lindas adorei
Ibraim Celikol
– Amor em preto e branco
Engin ekensil
– Tem outras, não lembro o nome então vou colocar Dinheirosujo e amor
Can Yaman
– Dolunay – + Inadina pena que não terminaram, mas acabou numa parte que já dava para considerar o final.
Ozcan Denis
– Noiva de Istambul
Kadin Dogulu
– Estou assistindo Genecin Gonu
Assisti tantas que nem sei mais
– Emanet com Hallil Ibrayan Ceyan ( lindo de morrer e extraordinário em atuação – olhar inigmatico)
– Kan çiçeklei
ambas pelo telegran
Obrigada pelas dicas, Sirlane!
Hercai a melhor de longe. Assisti vezes sem conta, VICIANTE!!! Akin Akinosu (o Miran da serie e protagonista prncipal) é lindo de morrer e um ator excepcional (chora,ri, mostra as emoções como nenhum outro. Assistam vale mesmo a pena.